The language is configured per user and during the login. Having multiple languages mixed in one page is what I've seen when multiple users share the same login account and select different languages during the login.
So logout, make sure you are the only user that is using the username, then select English, and login to stick to English.