1. In Clearpass Guest, there are "print templates" (in v6.4 it's renamed to receipts) under Configuration where you can customize what gets sent and the info contained in the email.
2. You can configure as well the password complexity in the Configuration section under "Guest Manager"
3. Is the controller configured in the right timezone? What the output of show ntp server status?