It might be a more fundamental problem rather than Aruba config specifc?
Have you tried some basic things like pinging the servers, then nslookup, then a manual drive mapping? How does that look if you try?
Also, what does the firewall role of the users in that state look like? Allow-all rules or different?