Finally I did it.
1) I logged in from the redirected page (how this differs from the "normal" login procedure is a mystery).
2) I searched for "JD014A" from "My software"
3) I selected the link (probably the same as the aforementioned one)
4) at this point the provided link prompts me the acceptance of a download license and the download starts flawlessly
Hope this help,
Alessandro