Yes, totally possible.
I noticed it also on a VSF running on older KB.16.05.0007 (that VSF is deployed with two Aruba 5406R zl2 switches with a total of 4 Power Supply units, 2 on each VSF Member).
The show system power-supply detailed command fails to list the VSF Member 2's PS units...it just lists PS units installed on VSF Member 1 only.
See below:
VSF# show system power-supply
Power Supply Status:
VSF
Member PS# Model Serial State AC/DC + V Wattage Max
------- ----- --------- ----------- --------------- ----------------- --------- ------
1 1 J9829A CN6AKXXXXX Powered AC 120V/240V 45 1100
1 2 J9829A CN6AKXXXXX Powered AC 120V/240V 48 1100
2 1 J9829A CN6AKXXXXX Powered AC 120V/240V 45 1100
2 2 J9829A CN6AKXXXXX Powered AC 120V/240V 49 1100
VSF# show system power-supply detailed
Status and Counters - Power Supply Detailed Information
PS Model Serial State Status
-- ------ ---------- ---------------- -------------------------------------
1 J9829A CN6AKXXXXX Powered AC Power Consumption : 69 Watts
AC MAIN Voltage : 229 Volts
Power Supplied : 48 Watts
Power Capacity : 1100 Watts
Inlet Temp (C/F) : 33.7C/91.4F
Internal Temp (C/F) : 62.1C/143.6F
Fan 1 Speed : 1065 RPM (31%)
Fan 2 Speed : 1125 RPM (33%)
2 J9829A CN6AKXXXXX Powered AC Power Consumption : 69 Watts
AC MAIN Voltage : 229 Volts
Power Supplied : 50 Watts
Power Capacity : 1100 Watts
Inlet Temp (C/F) : 32.3C/89.6F
Internal Temp (C/F) : 47.7C/116.6F
Fan 1 Speed : 1200 RPM (35%)
Fan 2 Speed : 1185 RPM (34%)
2 / 2 supply bays delivering power.
Currently supplying 98 W / 2200 W total power.
Refer to command's help option for field definitions
It's probably time to open a ticket through ASP (I wasn't able to find any reference to such issue on latest KB.16.08.0003 or KB.16.09.0001 Release Notes...so, maybe, it was just unobserverd before).