There was a really good Atmosphere session that touched on this. You should see if you can still find the recorded session (or slide shows) titled "AB316AM Apply Radio Frequency (RF) Fundamentals to Optimize Wi-Fi Design." During that session they touched upon your question.
For example they mentioned for 365s, in a perfect world barring any trees/buildings/etc, a 365 could produce a reliable coverage radius of 100-125m. They mentioned ideally the height should be 4-6m above the ground, but its viable anywhere from 1-20m.
For the 367s they mentioned 30-40m side-to-side coverage, with parallel coverage shooting out to 200m (again, in ideal conditions). They mention mounting should be at or below 7.5m aim straight out parallel to the ground. For every 5m above 7.5m, downtilt it ~5 degrees.