I'm pretty confident that this is an unsupported configuration. Instant AP daisy chaining (putting an AP uplink on the downlink of another) is in general not recommended but works in the situation where you have one AP connected to the internet and others directly connected to ports on that uplink AP. This is called Hierarchical Mode Design and described in the Aruba Instant VRD.
The rule you are breaking in that scenario is:
- Ensure that the downlink port that is configured for IAP access is not used for any wired client connection.
I can't say that it would work if you connect the second AP directly on the mesh point AP, but it suggests your scenario is not supported. You may ask your local Aruba SE for a more definitive answer.
Others that have different information are welcome to respond.