It is possible to export/import the uid & password, but it is not efficient over a number of servers.
As an alternative, can you enable either Radius or TACACS authentication and have your existing AAA servers auth the users in question? Would simplify things for you as the AAA infrastrurture already exists and you'd then not need to worry about replicating across the server base.