Airwave should be considered an appliance rather than Linux system. It does not support or allow third party software installation.
Backups for Airwave to an external system can be configured from the Airwave CLI. Check the Airwave User Guide, Appendix B: AMP Command Line Interface for further details on how to set that up.