The built in protection is sufficient to handle ambiet and surge on cables below 2m. Anything over 2m and it requires LAR's for grounding before any surge enters the AP.
No they will not protect against direct strikes.
The entire reason for having LARs is to protect the internal circuitry of the AP from ambient surge, static buildup, etc. The 274 has beefier circuitry to handle on it's own direct attach antennas or cables up to 2m. Over that you need LARs to offload the static via the chassis.
The Chassis is grounded so that any near miss or direct strike provides a more direct path to ground than the ethernet cable does (which goes into your building). So the 27x chassis should ALWAYS be direct grounded on the grounding lug.
Powered fiber will not be as favorable to a lightning strike as a direct ground lug.