This is the situation:
SWITCH1 and SWITCH2 see each other through trunk trk1:
SWITCH1(ports L1,L2=trk1)<===>SWITCH2(ports L1,L2=trk1)
SWITCH2 and SWITCH3 see each other through trunk named trk7 from SWITCH2 side and trk1 from SWITCH3 side:
SWITCH2(ports L7,L8=trk7)<===>SWITCH3(ports 49,51=trk1)
SWITCH1 does not see SWITCH3 (with SWITCH2 acting as man-in-the-middle). When I ping SWITCH1 from SWITCH3 I get timeout and SWITCH3 does not see SWITCH1 and does not have its MAC in ARP table, but ARP address of SWITCH3 appears in SWITCH1 arp table (!?!?).
Enclosed please find shortened configuration files of the three switches together with the results of the commands you asked for (the output is below the configuration dump in each file). Command "show lacp | include "Trk1 "" did not return anything on any of the switches.
Thank you very much for the questions and interest in our problem, parnassus!