日本語フォーラム

last person joined: 12 days ago 

Arubaのソリューション、ネットワークマーケットに関する日本語ディスカッションフォーラム

用語変更のご案内:Terminology Change

This thread has been viewed 12 times
  • 1.  用語変更のご案内:Terminology Change

    Posted Nov 11, 2020 09:24 PM
    HPEのRacing Justice への取り組みとして、 一部の製品・機能用語を変更しています。
    英語版のマニュアル、データシートやTech Note で新しい用語を見かけることになっているかと思いますが、実際の製品、機能
    には一切変更はありません。(日本語版も今後変更していく予定です)
    以下が、変更予定の用語です(Old Language=今までの用語、New Language=変更後の用語)

    Usage Old Language New Language

    Campus Access Points + Controllers

    Master-Slave

    Conductor-Member

    Instant Access Points

    Master-Slave

    Conductor-Member

    Switch Stack

    Master-Slave

    Conductor-Member

    Wireless LAN Controller

    Mobility Master

    Mobility Conductor

    Firewall Configuration

    Blacklist, Whitelist

    Denylist, Allowlist

    Types of Hackers

    Black Hat, White Hat

    Unethical, Ethical