Hi ,
We dont have any specific setting to get clietns> detail page. When you click on any active client in clients>connected page, it will take you to clients>diagnostic page, under that we have details option aswell.
if you are managing the network then keep "Allow disconnecting users while in monitor-only mode" setting to NO only.
Regards,
Pavan