Hi Tim,
I don't know exactly, i did not check the datapath user session and right now i don't have a controller that support DPI to test this configuration. I noticed that no traffic is named as youtube when it is configured the block policy. Thank you.