Thanks Ron.
I checked the manual and it does talk about TFTP. The way I read it is that the DHCP server provides the TFTP server address to the switch, so if DHCP in this case is not used, this doesn't apply.
Chris, it just came to me that the switch actually works itself as a TFTP server. This error would appear, if you have a TFTP client trying to retrieve a file from the switch.
So, I think that's actually the thing you should be looking for, a TFTP GET request directed TO the switch instead of FROM the switch.
As for where to find the TFTP bugging you, I'd propably take first a close look on all UNIX/LINUX boxes in the network, then maybe if you have other networking devices, 3Com or Cisco.
HTH, Arimo