We're in the process of configuring our infrastructure for Airgroup functionality and finding very inconsistent and unpredictable behavior when making changes. Our current testing has been exclusively with an Apple TV device and a device added in guest manager. When the device is set to "personal", multiple people are able to see and mirror to the device - that doesn't seem to be the appropriate behavior.
Changing to "shared" and sharing with various users does not produce consistent results. At certain instances the device is not viewable by anyone while at other times the device is viewable by everyone, including those not specifically listed in the shared users list.
I'm wondering if anyone has experienced this inconsistent behavior - I'm sure we're missing something either in policy or the controller, but I'm stumped!