Custom ClearPass Endpoint Context Servers are outbound integrations (aka make a call to some service to have it do something).
This would be better suited to authorization using an HTTP Authentication Source, however their API does not seem to allow querying by MAC address which prevents an integration point.