Did you add Airwatch to the list of External Context Servers in CPPM? There should be a tech note on MDM integration that can help you with this and/or check out the ClearPass Exchange Recipes.
Once you do this, the Ownership field will be updated in the endpoints repository for endpoints registered in Airwatch.